Este hilo es para informar y comentar el desarrollo y salida de los subtítulos de la segunda temporada. Los subtítulos los podeis encontrar en su correspondiente hilo:

Descargas de la segunda temporada

Los subtitulos del primer capi pa cuando?¿?¿
jooo es k tngo unas ganas de verlo ya.... :P

Vnga besitossss muasss

Cuando dejen de salir ripeos diferentes se decidirá cuál será el más adecuado para sincronizar y subtitular. Entonces se empezará con ello.
Mientras, paciencia. Ya informaremos ;)

para cuando el capitlo con sus subtituloss?????toy impacienteeeee por verla jajaja espero qe lo pongais pronto un beso :babas:

No seais impacientes, los subs se están haciendo y se publicarán cuando las personas que los hacen tengan tiempo y ganas para acabarlos. Ya sabemos que queréis subs y que la espera ha sido muy dura, pero aparte de que no se hacen en un momento, nosotros también tenemos vida...

Te uno el post al hilo de subtítulos. Mirad si hay un hilo más adecuado antes de postear... y please, no porque los pidáis más saldrán antes, así que paciencia.

Pues que chevere! yo sé que ustedes lo están haciendo lo mejor posible! y yo mientras tanto me conformo con lo que veo...por alli dicen que una imagen dice mas que mil palabras
:D

A ver...los subs ya los tenemos completamente hechos, solo que, cadbanu tiene una parte y yo la otra, y me e de esperar a que se conecte y me los pase y asi juntarlos. Tb nos falta alguna palabra que otra, asi que, o los colgaremos hoy, o sino mañana como mucho.

Subs hechos por darroberts, weisz y cadbanu :lol:

Y para que version va a ser?

Por cierto, MUCHISIMAS GRACIAS!!! :hug:

Gracias y felicidades por ese trabajo en conjunto! :D

Muchas gracias a los 3!! :lol:

Estoy deseando q se publiken xa verlo!! :yupi:

Para el avi, es decir, para la versión de 500 megas ;)
Qué apañadas son las tres :hug:

Gracias, acaban de matar a mi impaciencia...

Muchisimas gracias!!!!!

buah! q calidad!! tenemos antes los subtitulos q los del S&A Forum la transcripcion!! :o FELICIDADESSS y graaacias!! :lol: ;)

pero estan ya los sub?? dnd??

no, no, aun no, damos las gracias pq los han terminado pero estamos esperando a q los peguen pq los han hecho entre dos un poco de pacienciaaa :P

Mis respetos a todos los que hicieron los subs !!!!!!!

WOW!!! Eso se llama velocidad! Una aplauso gigante para esta gente!!
Gracias! :D

:alabanzas: :alabanzas: :alabanzas:

De verdad ustedes nos salvan la vida colgando todo lo necesario para disfrutar al maximo SON.

:yupi: :yupi:

Wno...definitivamente, cuelgo los subs mañana/hoy (lunes 2)....Que ahroa mismo estoy destrozada y no e pasdo por unos dias muy buenos....

De los subs deben faltar como 3 palabras que no entendemos xD, ya saldran :P cadbanu y yo son los primeros subs que hacemos, creo que hay frases que nos han salido muy largas...pero ni ganas de tocar la sincro de nuevo :agg:, aunque si tengo ganas ya lo are.... Pero wno, en geenral opino que no estan mal :D

Pues eso, hasta mañana. Saludos.

EDITO: YA ESTAN LOS SUBTITULOS
Podeis encontrarlos aquí o en el hilo de descargas de la segunda temporada.

:holas: gracias x los subtitulos, q rapidez! agradecemos vuestro trabajo. pa vosotr@s :flores:
;)

Muchísimas gracias a las 3! :lol: ¿Qué haríamos sin vosotras? :D ;) Flores para vosotras :flores: :flores: :flores:

Soy nueva por aqui y queria daros las gracias por los subtitulos!!menuda rapidez, al fin voy a poder disfrutar del capitulo enterandome de algo. Graciasssssssssss

Increible la rapidez!!! muchísimas gracias :hug: yo debo ser de las pocas que los ha esperado para verlo (buenoooo, confieso, no pude resistirme a ver los 5 primeros minutos :rolleyes: )

Ehh pos yo me he descargao los subtitulos, pero no me salen, hay unas letras mu extrañas, es que hay que abrirlo con algun programa?

Supongo que lo has abierto con el bloc de notas... Para verlos tienes que usar BSPlayer (hay más programas que aceptan subtítulos pero este es el más habitual).

Si tienes dudas, leete este hilo, que creo que dimos todas las formas habidas y por haber para ver los subs en BSPlayer xDDD

oies un trabajo de la leche, io tb os felicito :D

Ya me los he bajado!! Muxas gracias xicass!! Os kiero y lo sabeis!!! :wub: :D xD

XIO! ;)

Felicidades de mi parte también, es alucinante lo rápido que lo haceis todo, llebo poco tiempo aquí pero me lo paso genial leyendo los comentarios que haceis, me rio muchísimo y lo dicho muchas gracias por los subtitulos porque yo con mi ingles.... ejem en fin.... me entendeis no? jaja....

:rolleyes: :P :yupi:

Oye hay alguna otra forma de bajar los sub por otro lado...es que tengo que admitir :blush: no sé como se utiliza ese programa :llorar:

A que programa te refieres?? Al BSPlayer?? Porque si ese lo unico que tienes que hacer es nombrar los subtitulos con el mismo nombre que el video, poniendo los dos en la misma carpeta y se te ponen solos...

Muchisimas gracias a las 3!!! por los sub, esta geniales!!! felicidades gracias por el esfuerzo!!

No me refiero al megaupload :(

Alexandra es facil mira vas a la pagina arriba te va a pedir que pongas tres letras de seguridad las pones... luego empieza una cuenta regresiva que tienes que esperar... cuando termine le das al boton donde estaba la cuenta regresiva y baja automatico...

ese es el problema Boom... cuales son esas letras de seguridad? eso es lo que me tiene parada :unsure:

a ver el la parte superior de la pagina a la derecha ahi un cuadrito con tres letras es pequeñito y al lado sale el recuadro para escribirlas otra vez

VAle...voy a intentarlo a ver...Gracias :D

De nada a ver si ahora puedes y te pude ayudar!

un beso

Pues la verdad es que no veo el código ese :huh: ...Me dice por favor introduzca su ZBR...pero no veo número ni chiquitos ni grandes por allí...
Cuando le doy a que baje sin escribir ningun código me dice:
"please enter the code displayed in the image" :unsure:
¿Cual? no lo veo :unsure:

El codigo es ZBR son tres letras... si lo vuelves a abrir vas a ver que cambian las 3 letras

Hola...

Que pena que interrumpa sus momentos de felicidad, pero es que en megaupload me sale "Todos los puertos de descarga 100 asignados a su país Colombia están siendo usados"... :llorar: (toda la vida me ha salido eso)

Asi que me preguntaba si serian tan amables de ayudarme poniendolos en descarga directa o algo asi, por que sinceramente esta angustia me esta matando...

Agradesco su atencion brindada...

Yesse